-
1 признанный
прил.recognizedмеждународно \признанныйые права человека — internationally recognized human rights
-
2 признанный
-
3 уважение
сущ.respect; ( почтение) deferenceотноситься с уважением — ( к кому-л) to have respect ( for)
пользоваться уважением — to be held in high esteem (in respect); command respect
из уважения — out of respect; ( к суду) in (out of) deference to the court
при всём своём уважении — (к) with all due deference (to)
уважение международно признанных границ — respect for internationally recognized borders (boundaries, frontiers)
уважение территориальной целостности и нерушимости границ — respect for territorial integrity and inviolability of frontiers
- уважение законавсеобщее уважение прав человека и основных свобод — universal respect for human rights and fundamental freedoms
- уважение тайны переписки -
4 уважение
сущ.respect- уважение государственного суверенитета
- уважение закона
- уважение тайны переписки
- завоевать всеобщее уважениеуважение международно признанных границ — respect for internationally recognized borders (boundaries, frontiers)
уважение территориальной целостности и нерушимости границ — respect for territorial integrity and inviolability of frontiers
всеобщее уважение прав человека и основных свобод — universal respect for human rights and fundamental freedoms
достойный \уважениея — worthy of respect
относиться — ( к кому-л) с \уважением — to have respect (for)
пользоваться \уважением — to be held in respect; command respect
См. также в других словарях:
Human rights education — is the teaching of the history, theory, and law of human rights in schools and educational institutions, as well as outreach to the general public. Human rights education and the United NationsThe United Nations General Assembly has proclaimed it … Wikipedia
Human Rights Watch — Human Rights Watch (formerly Helsinki Watch) was created in 1978 as an international nongovernmental organization to conduct regular systematic investigations of human rights abuses all over the world both by governments and rebel groups. The… … Historical Dictionary of the Kurds
Human rights in Brazil — There are serious issues in regard to abuses of human rights in Brazil. Brazil had a remarkably poor record during the dictatorship of the 1960s, and still has many problems today. These include the use of police brutality, corruption, torture… … Wikipedia
Human rights — Rights Theoretical distinctions Natural and legal rights Claim rights and liberty rights Negative and positive rights Individual an … Wikipedia
Human rights in Cuba — Life in Cuba Art Cinema Cuisine Culture Demographics Education Health Holidays Human Rights Literature Music … Wikipedia
Human rights in the People's Republic of China — Human rights in China redirects here. For the non governmental organization, see Human Rights in China (organization). People s Republic of China This article is part of the series: P … Wikipedia
Human Rights in China (organization) — Human Rights in China (HRIC; zh tsp|t=中國人權|s=中国人权|p=Zhōngguó Rénquán) is an international, Chinese, non governmental organization with a mission to promote international human rights and advance the institutional protection of these rights in the … Wikipedia
Tom Lantos Human Rights Commission — Current logo of the Commission The Tom Lantos Human Rights Commission (formerly known as the Congressional Human Rights Caucus) is a bipartisan caucus of the United States House of Representatives. Its stated mission is to to promote, defend and… … Wikipedia
CIRI Human Rights Data Project — The Cingranelli Richards (CIRI) Human Rights Data Project (http://www.humanrightsdata.org) annually rates the level of government respect for a variety of internationally recognized human rights. The CIRI data set currently contains quantitative… … Wikipedia
United States House Foreign Affairs Subcommittee on International Organizations, Human Rights, and Oversight — The U.S. House Foreign Affairs Subcommittee on International Organizations, Human Rights, and Oversight is a standing subcommittee within the House Foreign Affairs Committee. =Members, 110th Congress= JurisdictionFrom the House Rules: With the… … Wikipedia
Human rights in the United States — In 1776, Thomas Jefferson proposed a philosophy of human rights inherent to all people in the Declaration of Independence, asserting that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that… … Wikipedia